Devilman

İngilizce Adı: Devilman

Japonca Adı: デビルマン (Debiruman)

Seri Başlangıç Tarihi: 11 Haziran 1972

Seri Bitiş Tarihi: 24 Haziran 1973

Bölüm Sayısı: 53

Türü: Aksiyon – Drama – Fantastik – Korku – Doğaüstü – Psikolojik – Shounen

Okuma Tarihi: 13 Şubat 2024 – 18 Şubat 2024

Geçen gün Mert Günhan tarafından hazırlanan Berserk videosunu izlerken Kentaro Miura’nın esinlendiği kaynaklardan birinin Devilman diğerinin de Hokuto no Ken olduğunu öğrendim.

İkisi de öyle ya da böyle okumayı istediğim mangalardı. Ancak Hokuto no Ken’in uzun olması nedeniyle önce animesini izleme planları çeviriyordum. Devilman Crybaby isimli adaptasyonu izlediğim için kendimi Devilman mangasını okumaya daha hazır hissettim. Halihazırda Vagabond’u okuyordum ve son bölümlerine ulaşmıştım. Bitirince direkt Devilman’e geçiş yaptım.

Mangayı okurken aklımın bir ucunda hep 70’lerde yayınlanmış bir öykü olduğu kabulüyle devam ediyordum. Ancak bu kabul baba çizimlere alışmam konusunda fazla yardımcı olmadı. Çünkü seriyi Masaaki Yuasa’nın sıradışı stili ile tanımıştım. Zaten gözüm ilginçliğe alışık olduğu için orijinal eserin çizim tarzına kolayca uyum sağlayabildim.

Devilman mangasını okurken hep Crybaby ile kıyaslıyordum. Şeytanların yeryüzünde uyanışı, eskiden dünyaya hakim olmaları, Satan’ın onlara destek olmak için Tanrı’ya karşı gelişi, şeytanların insan bedenlerini sabbath ayini ile ele geçirmeleri ve cennet ordusunun temas ettiği her şeyi -Lut kavmi gibi- tuza çevirme detayı mangada yer alan önemli kısımlardı.

Manganın bu zenginliklerine karşılık Crybaby duyguyu daha iyi veren bir medya ürünü olmuş. Mangada Makimura ailesinin kaderi çok hızlı tayin oluyor. Dünyaya hakim olan kaosu yeterince göremiyoruz. Aynı zamanda animedeki favori sahnem olan Akira’nın Devilman olduğunu açıklayıp kollarını kalabalık insan kitlelerinin önünde açıp onların güvenine talip olduğu kısmın orijinal eserde olmaması beni çok üzdü. Elbette son savaşın ardından sergilenen Ryo Asuka ile Akira Fudo’nun çocukluk anılarının mangada yer almaması finalin duygusallık boyutunu önemli ölçüde düşürmüş.

Devilman serisine girecek olan birisine önerim önce Crybaby’yi izlemesi, ardından hikayeyi beğenirse mangasını da okuması yönünde olacaktır. Birinde değinilen detaylara diğerinde değinilmediği için ardışık olarak tüketildiğinde daha doyurucu bir deneyim sağlayacağını düşünüyorum.

Esere puanım 8.5/10. Dönemi için devrimsel konular işliyor. Mitoloji, din, korku ve gizemi müthiş bir şekilde harmanlamayı başarmış.